"Inscrivez-vous ici pour être sur la GUEST-LIST (10 € avant 01h00)
pour la soirée OPEN HOUSE du samedi 06 novembre au Showcase !"

Déjà la soirée elle s'appelle "maison ouverte", sauf qu'elle s'ouvre QUE si tu raques (et vu le lieu, également que si t'es bien propret comme il faut) donc bon déjà là y'a comme un soucis de "translation".
Ensuite j'adooooooooore le concept de "liste d'invités" où que les élus bah, même si on les invitent, faut quand même qu'ils lâchent 10 euros (et accessoirement qu'ils se pointent tôt, sinon ils devront cracher encore plus...). Comme quoi chez maison ouverte, on a une vraie notion du savoir recevoir (Cela doit être cocasse chez eux, "tiens je t'INVITE au resto... Donc c'est TOI qui paye").